ITHACA

à Germain Droogenbroodt

Le soleil d´Ithaque

m´éclaire

artificiellement

d´une autre galaxie.

Peut-être est-ce

un cercle blanc

entouré de lumière.

Peut-être a - t - on

obscurci l´âme

des esprits de la nuit.

Et...les dieux

sans le savoir

ont fait de l´aurore

un paradis.

Inés Blanco – Luna de abril

(Bogotá- Colombie)

Traduction Germain Droogenbroodt – Elisabeth Gerlache

ITHACA 495.