Le CEPAL, Centre Européen pour la Promotion des Arts et des Lettres, (Thionville - 57) organise son 16e Salon international d'arts plastiques. Il aura lieu non pas en salle, mais sur le Web, après parution des résultats, courant mai 2016. Cette formule innovante évite le transport des oeuvres, et permet de rester pendant au moins un an sur le site du CEPAL. Tous les artistes sélectionnés y figureront avec la meilleure oeuvre.

Limite d'inscription 20 avril 2016.

L'inscription et les photos des oeuvres peuvent être envoyées en direct à Simone GABRIEL :

gabriel.simone7@gmail.com ou par courrier au 1 rue du Nonnenfels, F 57920 Kédange sur Canner.

Merci de lire attentivement le règlement.

Avec nos amitiés

Simone GABRIEL - s.gabriel@free.fr

C.E.P.A.L. - Centre Européen pour la Promotion des Arts et des Lettres

adr. courrier : 1 rue du Nonnenfels, 57920 Kédange sur Canner

Tél. (00 33) 03 82 83 97 46

Site : www.le-cepal.com


16e SALON INTERNATIONAL D'ARTS PLASTIQUES

du Centre Européen pour la Promotion des Arts et des Lettres (Association internationale)

« Art on Web »

LIEU : Le 16ème Salon d'Arts Plastiques du CEPAL, Centre Européen pour la Promotion des Arts et des Lettres (Thionville) permet à tous les artistes de participer, sans les risques et les frais d’envoi des œuvres. Il sera présent sur la toile (www.le-cepal.com) sous l’onglet « actualités », où les œuvres retenues et le palmarès figureront jusqu’au prochain Salon. Version 2014 encore visible.

MEDIA : Le Salon sera largement annoncé et médiatisé dans la presse, à la radio, sur les chaînes locales et sur les sites internet.

SELECTION : Aucun thème n’est imposé. L’œuvre ne sera pas obligatoirement récente, ce n’est pas toujours la dernière œuvre qui est la meilleure ! Mais toutes copies totales ou partielles seraient refusées, ainsi que les œuvres qui pourraient nuire au renom du Salon. Le candidat doit obligatoirement joindre à sa demande d’inscription de bonnes photos des trois oeuvres proposées - en JPG 300 dpi (sur CD ou par mail) ou éventuellement sur papier. Le meilleur des 3 tableaux, s’il est retenu, sera mis sur le site du CEPAL après proclamation des résultats. Les photos défectueuses, floues, avec reflets de flash, déformées, retouchées, etc. ne seront pas sélectionnées.

INSCRIPTION : Les artistes du CEPAL ne peuvent participer. Il est possible de présenter sa candidature par mail ou par courrier avec le bulletin d'inscription et les 3 photos. Les 2 enveloppes timbrées à l’adresse de l’artiste (voir fiche d’inscription) ainsi que les paiements pourront être expédiés après réception de la confirmation. Les exposants peuvent fournir un CV artistique qui sera à l’usage exclusif de la presse. - Le tout est à envoyer pour le 20 avril 2016 au plus tard au CEPAL, 1 rue du Nonnenfels, F 57920 KEDANGE sur Canner - tél. 03 82 83 97 46 (répondeur) – Courriel : gabriel.simone7@gmail.com - L’inscription implique l’acceptation du règlement.

DROIT DE PARTICIPATION : Il est fixé à 50 € par inscription. Paiement par chèque français à l’ordre du «CEPAL» ou par virement bancaire. Pour les moins de 18 ans : 10 € (photocop. pièce d’identité).

OEUVRES : Chaque concurrent doit présenter 3 oeuvres dans une même technique. Les oeuvres devront être signées et les photos des oeuvres porter au dos (ou en titre pour les photos numériques) le nom de l’artiste et le titre abrégé de l’oeuvre. Un triptyque peut compter pour 1 oeuvre. Il est recommandé de photographier les tableaux sans le cadre et sans flash. Si besoin est, le jury pourra réclamer l’original de l’œuvre primée pour vérification.

RESPONSABILITÉ :

Les artistes s’engagent formellement à ne présenter aucune copie, intégrale ou même partielle, d’autres artistes, peintres, sculpteurs... Toute déclaration frauduleuse entraînera l’exclusion définitive du candidat de tous les concours futurs du CEPAL.

CATALOGUE papier : Il sera offert à chaque participant avec un diplôme de sélection. Les exposants désirant faire figurer une de leurs oeuvres au catalogue en fourniront une photo de bonne qualité (papier ou numérique). Droit de reproduction en noir et blanc : 40 € ; quadrichromie : 80 € (à ajouter à l’inscription). Un 2e catalogue leur sera offert.

PRIX : Ils seront communiqués et publiés courant juin 2016. Si la qualité et le nombre le permettent, 1 à 3 artistes seront primés dans chaque catégorie, et les meilleurs se verront attribuer des Grands prix. Les prix consistent en chèques, bons d’achat, matériel, cadeaux de marque, etc. - Les 1er prix et les grands prix ne pourront plus concourir dans la même technique pendant une session. Les documents, diplômes, médailles et récompenses seront envoyés aux participants à leur demande.

Catégories : huile / acrylique et techniques assimilées / aquarelle et techniques à l’eau / dessin (crayon, plume, pastel, etc) / techniques mixtes / autres techniques (gravure, mosaïque, etc- sauf photo) / sculpture / catégorie Jeunes (moins de 25 ans).

Les candidats ayant été sélectionnés pour la 3ème fois (ou plus) sont invités à poser leur candidature à une médaille du Mérite Culturel du CEPAL (voir fiche d'inscription)

JURY : il sera composé de douze peintres confirmés et professeurs d’arts plastiques internationaux. Ses décisions sont parfaitement impartiales et sans appel. Tout recours juridique est exclu.

16e SALON INTERNATIONAL D'ARTS PLASTIQUES

du Centre Européen pour la Promotion des Arts et des Lettres (Association internationale)

« Art on Web »

BULLETIN D’INSCRIPTION

à retourner au CEPAL - 1 rue du Nonnenfels - F 57920 Kédange sur Canner

Courriel : gabriel.simone7@gmail.com - (Banque : Crédit Mutuel de Thionville –

IBAN : FR76 1027 8051 0000 0202 7660 162 – BIC : CMCIFR2A)

impérativement avant le 20 avril 2016

Nom et prénom : ………………………………………..…………………………………………………..

Adresse :.. ………………………………………………………………………………………………………..

Pays :…………………………………... Tél : ……………………………………………………….

Mail: ………………………………………………... (éventuelt pseudo) : ………………………………

Envoi obligatoire de 3 BONNES photos des oeuvres (par mail ou CD, éventuellement papier). Après confirmation, joindre le droit d’inscription de 50 € (+ frais éventuels pour catalogue) par chèque français établi au nom du CEPAL (ou mandat, virement bancaire). Pour la confirmation de sélection prévoir une enveloppe simple (seulement en l’absence de mail).

TITRE DES OEUVRES TECHNIQUE(1) Format en cm Prix € ou collection * OBSERVATION

1. ……………………………

2 ……………………………

3 …………………………….



…………………………

…………………………

………………………… …………..

…………..

…………..



………

………

……… …………………………

…………………………

…………………………

Je déclare avoir pris connaissance du règlement et m’engage à m’y conformer sans réserves. Je certifie que mes oeuvres ne sont pas des copies, intégrales ou partielles, et que les photos des œuvres sont totalement authentiques, sans correction. (Toute fausse déclaration entraînera l’exclusion définitive de toute candidature, présente ou future, aux concours littéraire et artistique du CEPAL). Les photos ne doivent présenter aucune trace de flash, ni cadre, ni déformations.



(Pour les anciens candidats) Je pose ma candidature au Mérite Culturel(2) car j’ai été sélectionné au moins 2 fois aux différents concours du CEPAL (années (3)) : ……………………………………….

A............................................le............................Signature:

  • indiquer le prix de l’œuvre ou ajouter la mention «C » pour collection, si vous ne souhaitez pas vendre.

(1) huile, acrylique, aquarelle, sculpture, gravure, dessin ou pastel, collage ou technique mixte, peinture sur soie et autres techniques... (sauf photo)

(2) Rayer si ce n'est pas le cas

(3) si possible